Чего не придумаешь, чтобы только не заниматься делом...
Сижу - перевожу новый фик furiosity
Я не ужасный переводчик.
Я вообще ни разу не переводчик, поэтому перевожу не просто ужасно, а мега-мега ужасно.
Никому этот кошмар не покажу, но в процессе прикольно

Фик, кстати, классный. НЦ-шная гарридрака, с очаровательным цинизмом и юмором, свойственным текстам furiosity.
Только для общественности надо нормального переводчика)))