14:07

WoahNoel
Увидела в ленте ссылку на обзоры фэндома Мерлин, зашла по старой памяти, а фандом оказался живее всех живых.
Я пришла в фандом в 2008, ушла в 2010, сериал закончился в 2012, а сейчас уже 2016. Кто бы мог подумать на заре фандома, что он станет настолько популярным и большим.

Раз зашла речь, порекомендую заодно один из самых лучших, на мой взгляд, фиков по Мерлину. Прочла я его не так и давно, хотя следила за процессом написания несколько лет, ждала, когда автор допишет. Ну и да, один из лучших - это очень высокая оценка для текста в фандоме, где в целом (по крайней мере раньше был) уровень качества текстов очень высок.
Это даже не один фик, а целая серия, которую автор закончила только в сентябре этого года. Всего в серии 1.261.720 слов(!!!). И состоит она из 16 макси-фиков.

"Loaded March", автор Footloose. Артур/Мерлин, NC-17. Это современная армейская ау-шка, Артур - командир элитного военного подразделения (состоящего из рыцарей круглого стола), а Мерлин становится его радистом. В мире есть магия, но ее носителям приходится скрываться. Но есть те, кто не готов жить в подполье и хочет изменить мировой порядок под себя.
У автора очень хороший язык, а сам текст, несмотря на невероятный объем, насколько событийно и эмоционально насыщен, что после того, как я залпом (вместо сна) проглотила первые 11 частей, мне пришлось сделать перерыв, потому что просто закончились силы.
В этом фики хорошо абсолютно все. Начиная от самого языка и сюжетного построения, и заканчивая обалденными характеризациями, динамикой развития персонажей, юстом, от которого я чуть с ума не сошла, и любовью, которая победит все. :heart:
Горячо рекомендую даже тем, кто не знаком с фандомом, и хотя я всегда скептически отношусь к рекомендациям "можно читать как ориджинал", в данном случае, на мой взгляд, действительно можно.

P.S. НОВАЯ ГЛАВА HQ!! Ждала эту главу месяцы! :heart::heart::heart: Вечером про нее еще напишу!

@темы: Recommendation, HQ!!, Merlin

Комментарии
25.01.2016 в 18:44

Наталини, а на русском есть этот фанфик?
26.01.2016 в 00:18

WoahNoel
Сигаретка_с_ментолом, эту серию фиков начали переводить на АО3(больше года назад вроде), но качество перевода сильно уступает оригиналу, к сожалению.
26.01.2016 в 00:30

WoahNoel
Сигаретка_с_ментолом, не буду говорить, что совсем невозможно читать, можете попробовать, если нет альтернатив, перевод лежит тут.
26.01.2016 в 00:34

Наталини, спасибо) я так понимаю всего 3 части переведено да?)
26.01.2016 в 00:35

WoahNoel
Сигаретка_с_ментолом, да, и третья пока в процессе. А всего в оригинале 12 частей и автор писала их 4 года. Перевод по самым оптимистичным прогнозам займет еще столько же, если переводчик не бросит.
26.01.2016 в 00:40

Наталини, е-мае. нужно искать переводчика...

Расширенная форма

Редактировать

Подписаться на новые комментарии
Получать уведомления о новых комментариях на E-mail