вторник, 08 сентября 2009
UPD. Все, отгадали!)))
Наверное, все уже спят, но все равно... Вдруг)))
Много раз играла в эту игру, пока еще не надоело)))Угадай песню по строчке))) Только русские. Угадывать в комментариях)))
Плиз, не гуглить! Интересно как раз, кто что сам узнает)))
1. Лишь расцветет и белые кости под сахарным снегом как тонкие трости. Настя "Снежные волки", угадано
кошка-аквалангистка,
Rosa Kreisler2. Остается только под электротоком наблюдать событий порванные нити. Сплин "Больше никакого рок-н-ролла", угадано
Tom Whiteеще 253. Официанты, упав, закричали: Банзай! Она кричала: мой милый, он кричал: отползай! Было ясно как день, что им не уйти далеко. БГ "Нога Судьбы", угадано daarhon
4. Писать о феврале навзрыд, пока грохочущая слякоть весною черною горит. (хо-хо, чуваки, я тоже знаю, чьи это стихи))) Песню то кто поет?)Подсказка: текст песни на трех языках Regina Spektor "Apres moi", угадано yorki
5. Ненужный кто-то за окном стоял и требовал любви. Аукцыон "Птица", угадано Rosa Kreisler
6. В день, когда стрелки сошлись, я сказал своей маме: "Мама, твой сын пацифист, это неизлечимо." Сплин, "Нечего делать внутри", угадано Rosa Kreisler, Martell
7. С утра есть иллюзия, что все не так уж плохо, с утра есть сказка со счастливым концом. Чиж "Поход", угадано DD., menthol_blond
8. Мы вышли из игры, мы смертельно ранены. Спи. Я - твой Пер Ноэль. Агата Кристи "Новый год", угадано Rosa Kreisler
9. Мы молекулы воздуха тремся ребрами в картинах у Босха и не снимаемся в киношном отстое. Курара "Нас двое", угадано Martell
10. Моя комната - душный, замкнутый плен, но я пытаюсь прорвать полиэтилен. Fleur "Кокон", угадано Rosa Kreisler
11. Ветра бездомного стук в створы небесных врат и адских врат, и гонимых духов жалобы, визг и вой... (тут песня на стихи... можно угадывать либо поэта, либо исполнителя. Ну или обоих. Не гуглить!) Исполнителя угадала Чарли, а кто знает поэта? Подсказка: это перевод стихотворения. Но перевод классический. Песня - Мельница "Неукротимое племя", а стихи Уильяма Б. Йейтса в переводе Кружкова.
12. Война, эпидемия, снежный буран, космоса черные дыры... Кино "Следи за собой", угадано Rosa Kreisler, menthol_blond
13. Тыкаюсь в спины, доверяюсь любому плащу, но половину вряд ли уже отыщу. Зимовье Зверей "Ковчег", угадано daarhon
14. Hа фронтах той войны невидимой одаренности с бесполезностью. Носков "Я люблю тебя", угадано Toriya, algine
15. А пока его крик режет тень-тишину, да пока не охрип, разгоняя волну. Пикник "Серебра", угадано Rosa Kreisler, Tom White
16. Цирковая арена продана. Сломана жизнь, на куски разорвана. Пилот "Ершалаим", угадано Rosa Kreisler
17. Я был замечен в ожидании чуда, я плохо спал, когда ты била посуду. Сегодня ночью "кофе и сигареты", угадано AyaKudo, yorki
18. Ни капли вина и ни капли сомнения, ножка кровати искусана гением. Без Билета "Мечтатели", угадано AyaKudo
19. Я пью чуть больше чем могу, но меньше, чем хочу. Когда я пью, я не пою - я не пою, кричу. Сплин, "Сказка", угадано #Akasha#, Rosa Kreisler, Martell
20. Калашников покойник в сравнении с одной такой. Ундервуд "Следи за ее левой рукой", угадано Чарли, Martell, Tom White
21. Даже в pyсском мyзее не забаpикодиpоваться от кpасоты. БГ "Кардиограмма", угадано Чарли
22. Клянусь, но слово падает, как камень, и пламень Преисподней все, что есть. Йовин "Ваша честь", угадано Небесный ящер
23. Я знаю живут своей жизнью вещи, когда не следишь за ними, и мир за спиной подвижен, стоит лишь отвернуться. Fleur "Ремонт", угадано Rosa Kreisler, Tom White, algine
24. Буду я - я из более прочного теста, я достойна занять это место. Fleur "Формалин", угадано Rosa Kreisler, Martell, Tom White, algine
25. Макая фильтр в чернильницу рта, рисуя кровью по краю бокала, рвется на волю хмельная душа... Сегодня ночью "Эфир", угадано AyaKudo
26. За одним столом поместятся все друзья двенадцать месяцев. Би-2 "Ёлочный сок", угадано Rosa Kreisler
27. Мимо дождей, фонарей, мимо снов и бессониц быстрее, чтоб не опоздать и запомниться... Земфира "Мальчик", угадано Toriya, Tom White
@темы:
Флэшмоб
Йес!!!! Да-да-да, он самый. В переводе Кружкова.(Есть еще перевод Анны Блейз, но он, имхо, хуже).
Все тогда)))