Мои фики и переводы на AO3

Про закрытые записи

URL
18:48

WoahNoel
Уже 13 дней болею коронавирусом, ощущения отвратительные.
Заболела через 11 дней после рабочей встречи с коллегой, которая через пять дней после нашей встречи сдала положительный тест.
Больше ни с кем не общалась, работаю из дома и в целом довольно аккуратно соблюдаю меры предосторожности. Но вот один контакт — и всё. Положительный тест пцр на 3-й день заболевания.

Началось с расстройства желудка и сильной головной боли, к вечеру поднялась температура до 38.1, все последующие дни держится плюс-минус 37.5. Болит горло, кашель, первые дней пять был насморк, потом полностью тотально пропало обоняние. Из вкусов можно было почувствовать только яркие — сильно солёное, сильно кислое, сильно горькое. И постоянно держится слабость,, тяжело концентрироваться.

Вчера, через 12 дней после первых симптомов, начали возвращаться запахи, но пока едва-едва чувствую только очень сильные. Температура держится в районе 37.2, остался кашель, боль в горле и слабость.

Сдам завтра повторный тест (ровно 14 дней с начала заболевания), посмотрю, что покажет. Очень жду, когда это закончится, устала от такого самочувствия, работаю с трудом, дела копятся как снежный ком.

Никому не рекомендую, короче. И это у меня ещё легкое течение.

UPD. Сделала тест через 14 дней после начала заболевания — снова положительный :nerve: Запахи вернулись где-то на 50%, остальные симптомы пока со мной — температура, головная боль, кашель и боль в горле.

22:52

WoahNoel
В прошлом году перечитывала Достоевского, в этом — добралась до Толстого. Уже перечитала Анну Каренину и Воскресение, а последние полтора месяца читаю Войну и мир. Уже почти дочитала третий том. Отлично заходит! Много рефлексирую.

Задумалась, кто из персонажей мне ближе всех и с кем я себя ассоциирую. С Марией Болконской! Её поступки часто раздражают, но при этом себя я в ней узнаю с лёгкостью. В том, как она винит себя, что желала смерти отцу, как переживает горе, как легко прощает предательство подруги и не ценит себя. Как ненавидит себя за вспыльчивость, но не может справиться с собой.

Очень интересно, психотерапия от Льва Николаевича.

P.S. Не писала сюда ничего несколько лет, а тут пришла с постом про Войну и мир, ахаха. Фанфики я тоже читаю! В прошлом году ухнула в «Магистра» Мосян Тонсю, так что в перерывах между перечитыванием Толстого читаю китайские новеллы, приятные книги вроде «Дни нашей жизни» и «Назови меня своим именем», ориджи Берлевог и всякие фики.

А как ваши дела?

00:14 

Доступ к записи ограничен

WoahNoel
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

15:18 

Доступ к записи ограничен

WoahNoel
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

00:15

WoahNoel
Здесь могла бы быть прохладная история, как я случайно посмотрела произвольную программу Юзуру Ханью на ЧМ по фигурному катанию (я серьезно про случайно, я в жизни фигурное катание специально не смотрела, че это за спорт вообще) и настолько впечатлилась, что за ночь посмотрела Юри на льду, хотя после прошлой попытки думала, что никогда.
Но пойду лучше еще фичков почитаю (и еще посмотрю на Юзуру) :crzfan:

@темы: охренея

15:16

WoahNoel
В Питере взрывы в метро.
Подробности:
TJ
Медуза
Бумага

13:48

WoahNoel
Сериал Eyewitness я досмотрела с трудом и из чистого упрямства: хотела узнать, до какого уровня дна смогут опуститься отношения между Филиппом и Лукасом. Ебаный стыд, вот до какого, причем с каждой серией уровень пиздеца умножался минимум надвое.
Сериал закончился и казалось, что дно достигнуто. Но потом снизу постучал фэндом :bdsm: :gigi:

@темы: охренея, thoughts

22:14

WoahNoel
Посмотрела новую серию Шерлока раньше всего остального мира ощутила то, что видимо чувствуют фанаты манги в Китае. До официального релиза в Японии еще несколько дней, а ты - вжух - и читаешь новую главу на китайском.
Интересно, запилили ли уже англоязычные субтитры к русскому дубляжу?

@темы: охренея

16:55 

Доступ к записи ограничен

WoahNoel
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

18:00

WoahNoel


закончу перевод для зфб и кааааааак :chups:


@темы: маленькие радости, shameless, gallavich

WoahNoel
Никогда не могла пройти мимо таких флэшмобов (вы знаете), но в этот раз прилетело от Орленок Эд (а не я сама придумала, ахаха)

Любой желающий размещает у себя в дневнике эту запись, а его ПЧ, друзья, подруги, или просто случайные встречные оставляют в комментариях под записью комплимент одному или нескольким качествам автора.
Не важно, что Вы будете хвалить, главное хвалите!
Победим осеннюю хандру дружеским теплом!
Осаливаем по 5 человек обязательно, ну и всех желающих по широте душевной.


Осаливать принудительно не буду, но если хотите - берите обязательно)

Ну и я сделаю вам встречный комплимент, если мы достаточно знакомы :heart:

12:43

WoahNoel
ну блять



+++



@темы: gallavich

16:53 

Доступ к записи ограничен

WoahNoel
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

00:09

WoahNoel
Чувство ответственности не позволяет мне согласиться вступить в команду и ничего не делать, поэтому полезла на ао3 читать гарридраки за те годы, что их не читала. Написать я что-то приличное вряд ли смогу, так хотя бы переведу.

Показалось хорошей идеей, раз это олдскул команда, перевести фик кого-то из олдскульных англоязычных авторов, которые тоже вернулись к гарридракам. Первым делом нашла фики Астолат - ее читать всегда легко и приятно. Но редко действительно цепляет. И тут я решила проверить профиль Фраяч. Господи, за что :weep3::weep3::weep3: У меня нет (и раньше не было) столько душевных сил, чтобы ее переводить. Если так плохо после одного прочтения. :weep:

21:09

WoahNoel
Сама не могу поверить, но на мне сработало :laugh:

Кто-нибудь еще хочет тряхнуть стариной? :cool:

30.11.2016 в 17:56
Пишет  Puhospinka:

Звали в команду гарридраки. Отказалась, конечно, потому что комбат, но они такие милые, что сердце на секунду дрогнуло :lol:
Кстати! Товарищи гарридрачники, не проходите мимо, командочке очень нужно все! особенно артеры )) Стучаться сюда.
Прислали комикс, хохотала как не в себя, спасибо, поднял настроение
Все правда! Выпросила вот выложить у себя, уверена, что этот комикс был виноват в том, что авторы решили тряхнуть стариной :lol:

Смотреть

URL записи

23:37 

Доступ к записи ограничен

WoahNoel
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

23:00 

Доступ к записи ограничен

WoahNoel
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

11:34

WoahNoel
Демократические выборы на западе преподнесли уже второй сюрприз: сначала брекзит, теперь Трамп.

@темы: thoughts, social

21:44

WoahNoel
Женские персонажи сериала The Fall - лучшее, что мне доводилось видеть за очень долгое время.
Хочется верить, что это только начало.



@темы: Recommendation, thoughts

WoahNoel
Меня слегка занесло и я перечитала больше сотни текстов, но в список добавлю только те, которые захочется перечитать. Для меня это вообще во многом критерий - я люблю перечитывать понравившиеся книги и фики, потому что забываю их довольно быстро и при повторном прочтении получаю почти столько же удовольствия, сколько и при первичном, ахаха )

Начну с текста, с которого вообще все началось. Очень устала на работе, искала макси для прочтения и листала тексты на фб, отбирая по принципу "больше пяти комментов - надо попробовать". Канон ОЭ не читала, но так как это была модерн ау, я решила, что можно попробовать прочитать как оридж - и на удивление мне не просто зашло, а так заинтересовали герои, что я побежала искать другие тексты по фэндому, и их оказалось довольно много :chups:

❤ "Беспредел в маленьком офисе", 35К, NC-17, модерн АУ, Лионель Савиньяк/Валентин Придд, Рокэ Альва/Ричард Окделл

Дальше список уже не в порядке прочтения, все тексты хороши:

❤ "Как мало пройдено дорог", макси, Рокэ Альва/Ричард Окделл, NC-17

❤ "Невидимая нить", макси, Рокэ Альва/Ричард Окделл, R

❤ "Роза ветров", макси, Рокэ Альва/Валентин Придд, NC-17

❤ "Пером и шпагой", макси, Рокэ Альва/Валентин Придд, NC-17

❤ "Щенок", миди, Рокэ Альва/Ричард Окделл, R

❤ "Долгая дорога в Закат", 128К, кроссовер с Голодными играми, Рокэ Альва/Ричард Окделл, NC-17.

По авторам: в целом с удовольствием прочитала все фики по ОЭ Дааны, Таши911, Док Ребекки (но перечитывать не буду, не люблю плохие концовки), Полынь, Тендер, Смолки (но то же перечитывать не буду по тем же причинам, что и тексты Ребекки). Каэтана, как я поняла, чей-то вирт, но чей - я не знаю.

Если вы считаете, что я упустила в списке какой-то очень хороший фик, буду рада ссылке :heart:

@темы: Recommendation, fiction, ОЭ